Dierenartsen Zonder Grenzen, Rwanda, genocidemuseum