Vétérinaires Sans Frontières, Rwanda, biogaz